parabéns!¡²²²³³³³³³³²²³²³²³²

Nesse último final de semana estive em Santa Cateria Valfurva, junto com todos os outros intercambistas AFS que estão na Lombardia (esse azul forte bem no norte). Pra ser mais exatas eramos 61 estrangeiros e vem na minha mente pelo menos 15 nacionalidades (pelo menos....)Então, foram 4 intensos dias. Essa palavra - intenso - tenho certeza que todos intercambistas intendem, porque você se diverte demaissssssss, faz amigos demaissssssss, sente saudade demaisssss. E a saudade explica tudo- se diverte porque tá longe de tudo, faz amigos porque precisa se sentir bem perto de alguém, e rápido.. Mas nem tudo é curtição, os voluntarios tambem poem a gente pra pensar. E essa a minha parte favorita. Os voluntarios dividem esse grupo de 60 pessoas em grupos menores, dividindo bem as nacionalidades; com isso fazem com que pensamos sobre a Itália, sobre nosso próprio país e sobre o país dos outros. E é nesse momento que a gente tem a oportunidade de saber o que um americano pensa do seu McDonalts, o que os filandezes dizem da sua aurora boreal, como o indiano explica as divisoes em casta, porque o Bosno herzegovino fica tao indignado com as guerras do país, tenta também falar com os japoneses , mas só tenta porque corajosamente o japones veio para italia sabendo somente falar japones, então...E principalmente poder explicar pra tantas pessoas que no nosso Brasil não tem só festa, carnaval, futebol...
Enfim, nesses dias aprendi muitas coisas sobre o mundo, coisas que não estão escritas em livros. Muitas vezes mesmo viajando pra outra país não se consegue perceber aquilo que seu próprio povo pensa, porque a rotina é traiçoeira e adormece certas percepçoes de como agimos, pensamos, comemos e etc.; mas elas sao acordadas assim que se sai do comodismo, e isso que é legal. Essas pessoas com quem conversei haviam saído da sua rotina, do seu país, há um mes e tinham acabado de perceber as proprias difrenças do seu proprio povo: se sao frios, se sao quentes, se sao educados, gentis, se come bem, ou mal e etc... Por isso eram capazes  de explicar como tudo realmente é. O que quero dizer é o seguinte: como sabe se no brasil as pessoas sao quentes se nunca fostes aonde elas sao frias? Como sabe que no brasil se faz tantas festa se nunca foi aonde o sabado é só um dia da semana? Ai é que tá, conviver com esse povo quente, com todas essas festas é rotina e é normal até que se vai aonde isso nao existe. Ai sim pode-se explicar como é tudo. E foi isso que tive esse final de semana, as várias percepçoes das pessoas :)!
Poréééém, tudo isso foi interessante, mas o que me deixou de fato feliz e emocionada foi o dia do aniversário do Indiano mais inteligente e simpático que já conheci (tlavez eu não conheça muitos, mas enfim...). Ele fez aniversário em um dos 4 dias que estavamos na montanha, era seu aniversário de 17 anos. Ele acordou de manhã todo feliz, mas muito feliz porque havia um boato entre o hotel: talvez haveria neve. Passou a manhã, e o tempo se fechava cada vez mais... Era 2 da tarde, fomos almoçar, e ele não falava muito, sentado na nossa mesa se concentrava com a paisagem lá fora... Até que de repente ele larga os talheres, aponta para fora e grita: SNOWWW, IT'S SNOWING!!! Óbvio que ele deixou a comida no prato e saiu correndo lá fora ver a "neve", ele os brasileiros e todos os latinos. "Neve" porque naquela hora ainda era chuva que a gente achava que era neve, mas depois veio bem forte e sim, o Indiano viu neve pela primeira vez no dia do aniversário. Nao bastasse isso, durante a janta desligam-se as luzes e os voluntarios trazem um bolo e cantam "auguri" para ele, depois do auguri em italiano cada país ou mesmas linguas, cantaram sua respectiva canção de "Parabéns a você" para o indiano. Foram umas 10 versões, porque acredite- nem todos os países tem uma canção de "parabens a voce"- enfim, foi lindo! 
Esse foi meu final de semana. Viva as diferenças :D


p.s: foi mal a demora, compromissos essa semana!

Comentários

  1. Oii mana!
    acho q esse foi o teu post mais lindo q eu já li!! ameii... acho q agora tu tá entendendo o q eh de fato ser uma intercambista e percebendo q nao importa de onde tu venhas, tuas sensacoes sao as mesmas dos q vem de outros paises tao distantes do teu proprio. E tu percebe q o mundo é um só e q todos sao iguais e ao mesmo tempo tao diferentes!
    aproveita muito, pq depois da muita saudades!
    beijosss

    ResponderExcluir
  2. ahhh que lindo... o indiano com certeza vai levar essa lembrança pra sempre na vida dele *-*

    e meeu deve ter sido mto legal ouvir tantas versões de parabens hahahaha fiquei curioso quanto a como são as outras, eu nem imagino

    e eu tbm quero ver neveeee !

    eh mto legal ver esse tipo de relação entre tantos tipos diferentes de culturas, e como foi dito, ver que todos somos iguais e diferentes ao mesmo tempo

    gostei mto desse texto =)

    beeijos bequinha!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

opine:

Postagens mais visitadas deste blog

Luiza

Sozinha

um dia antes dos próximos 11 meses que virão...